Did you make sure to put both the 512x512 and the 1920x1080 versions of each splashscreen back? If so, then I suggest perhaps re-downloading the splashscreens folder from here > https://tinyurl.com/fhbackups1-17, just to see if that makes any difference. If they're still not showing, I recommend deleting and re-installing the game completely.