Beautiful guide you have created here Duna. I'm sure it'll provide to become useful to many members who seek to learn the differences when it comes to literacy. However, may I add another, much kinder term, towards the term 'wolfspeak'. I understand how everyone has a different opinion on the matter, though being a wolfspeaker myself, I ask if I can please add this as a mere post and hope I do not offend anyone in the process.
Wolfspeak: A much intricate lingo that not many players use when roleplaying due to the fact that many individuals fail to understand them. I know not by whom exactly created it, though I know that it was birthed by members who have taken their time and effort in order to study the structure of anatomy of your everyday animals considering their bone structure, muscle envelopment, and even eternal organs. However, there has been times when some wolfspeakers do tend to get a bit out of hand and use grammatically incorrect anatomy. I understand why some would be upset about such as I agree, not everyone knows the proper way to use correct wolfspeak. Becoming a wolfspeaker takes loads of studying, time, patience, and practice. However, most prefer to be mere literates instead of a wolfspeaker due to the fact once you become one, well, good luck in actually finding others who'll understand your lingo.
A short, and sweet, definition given' my honest opinion on the matter. As stated, I did not post that to offend anyone nor will I even attempt getting into an argument over this. All I ask is for those who do not even know what wolfspeak truly is to please not despise it so without knowing exactly what it is.
Er, and that concludes my post. Anyways, again, great guide Duna and you've done well in the explanations.
You amuse me greatly. Er, but I'll respond to you via PM so that way these dear floofs will not get entangled, aye?