Downloading a map to Windows 8 is pretty much the same as downloading a map to an older version of windows. There is no general change. Thus, those tutorials you've been watching will indeed help you out even if you own a newer version of Windows. The files and folders do not move despite what version you might be using.