The 'Failed to connect to map' can be a occasional thing for some users. If you can't get into a map (in this case, one you made), go to 'user panel' in the top right corner of the site and send your character home. Then try getting in game again. If it doesn't work wait about 5 minutes or so.
But, that's usually how I solve it.