You sure can! Just add the new water and press "m" so you can move it to wherever you want. Also, if you select the new water you added, just go to "controls" then you can expand/rotate/rolll he water like you can with an object!
Hope this helps~
No problem! Glad I could help!~