Seems to me the mesh itself is not responding to the texture, or the texture is missing all together. You might want to ask your friend to see if she /heby chance has the texture. If she/he does, put that in your exports and try it that way to see how it does. It looks like the default fern mesh.
~ Whisper