Hello! That's done by retexturing objects in Object Maker. Open up an object's material file, make a new section with a new name (ie if it were Rock5, rename it to CustomRock), and name the texture to be whichever terrain texture you want it to be. Then go into Object Maker, and assign it that material (CustomRock).