Now that I think about it, I don't think I've ever seen a bone for the lower jaw. Another thing to think about is that if the beak were separated into upper and lower jaws, users would start wanting the teeth on their chars to be invisible (unless you're trying to make an archeopteryx char--good luck with that!). Not necessarily a bad thing, but just something to think about.