All you can do is replace canine and feline animations separately. You cannot apply them to their own characters, as that would require an additional setting we don't have.
Mixing animations would maybe get you what you want, but I'd advise against that as... A lot can go wrong.