The game doesn't recognize Russian letters. To talk in Russian, people are using English letters but spelling out russian words. For example, people say in the chat 'privet' but those aren't the actual Russian characters, just Russian words written with English letters.