Sure, it's possible.
But... it's almost like I would be collaborating on a skeleton with the other creator. We'd have to literally merge our work together, which I'm not sure is something they want. Not without asking anyway, so I'd maybe try to contact them first.