Once you've logged in to the play tab, keep it up and then open the game and try logging in. It can take a few minutes, and also if your game suddenly crashes/loses connection, refresh the log in page. Every so often it requires you to log in again! Hope this helps.