I didn't realise that it was all a TRUE story.
I always suspected it was just something someone made up, because I read somewhere that it had all happened in another game similar to FH.
But I suppose it would have to be a pretty serious game for there to be a whole story created from it.
Never the less, you mentioned that it was written in French.
So there really has been a story where loads of wolves went mad, and turned into demons, seducing males..... It would be cool if there was proof it all happened in reality, but I doubt it though.