I dunno why you can't get in, but you don't have to delete your characters.
Log in to the golden box at the top of the site, and then go to character reset.
Log in to the character reset, and then you can reset the stuck characters' homes to Lonely Cave, and send them there. c: