I've been all over this site, the forums, and tried asking people in-game, and I have yet to come across an answer.
How do you access other maps?
I am stuck on Bonfire Island (the company for which I do not care) and would like to explore other places.