So, I think this is an issue or a glitch with the game at the moment. First, I am going to say both of you should hit the "forgot username" and "forgot password" on the top right corner of the forum.
Also, you should PM a mod or admin to see what the current situation is with the login issues. They might be able to fix it, if not it might be an issue you have to wait out.