Okay so you did the first part right, putting them into the 'items' folder.
There might be an 'items.cgf' in the item's folder you downloaded.
If there is put it in the MAIN FERALHEART folder and click 'yes' if it says 'replace all' then restart your game.
Hope this helps!