I have found with mac, it's best to place the cfg. files first before you place the other texture files in. Make sure you are replacing them with any other duplicates.
This has happened to me before and it usually goes back to normal if I re-download the markings/items pack and do the procedure all over again.
:c