In map maker, you have to select the "Has portal" option. This will be your link back to the Cape. To place it, hover your cursor over where you want it placed and scribble down those numbers in the right hand corner. And then type them into the X, Y, Z and Yaw options below it. Rexport your map and it should work fine.