I know the two versions are made by two people. I was one of the first to play FH+ when Simba gave the link out secretly, so I'm not lacking on knowledge in that particular department.
I'm just saying, as an idea; for the two home points to be synch'd, or that in FH+ if said character is in a regular FH map, that when we click "reset home" or something of that sort, it flicks back to Bonfire Island, therefore allowing us to flee back with no difficulty; or the other way around.