Oh! No worries! That just means one of your downloaded maps have been deleted while you were still inside the map. Simply just Go Home to Lonely Cave or whatever you set your home to. It's not a glitch it's just the Feral Heart doesn't have that map anymore so it made you appear in pure darkness.
~~Alaskan~~