Takanori, if you needed help with registration you should've posted your own thread. It's rude to ask for help on someone elses topic. But to answer your question, registration is on an off most of the time because so many members kill the servers. Just tell your girlfriend to keep an eye out for when it opens again at some random time.