It works the same way as on a PC, I believe (though I've never played on a PC). If you don't already have a mediafire account, you'll need to get one. You also need to put the exported map files into a .zip folder (they'll all be found in exports), and then you just select the zip file to upload, and you're good to go. You can share it by posting the link to the file's download page.
