Make sure you have the correct spelling for the music, and audio settings in game. (Ex: muted, low volume, etc..) Also make sure all of your downloaded music is .mp3. If you only write mp3 in the music.cfg, it does not change the original music file's type. Also, have you placed your mp3's in the music/sounds folder? Try watching Red's music in maps tutorial.