While exporting the map, did the game freeze up? Did you click the screen at all? If so, clicking the screen while the game is trying to export a map can mess everything up. I used to have this problem, and as far as I know, the only way of fixing this is to reinstall the game