Even screenshots, they would require modification in the image size to actually fit the poll width appropriately.
Where exactly have you been seeing that you can add images to polls?
The FeralHeart forums are different from the forums you may have been browsing in the past (if that's how you've found out), and is not Proboards V5, which does allow it but requires a particular plugin.