This has happened to me before as well. If I role play with a group or pack in a den or some area, and another animal comes in our "territory" I will role play ask them to leave. If they role play back we will continue role playing to get them to leave. If they don't respond in character however, we will back off because all dens are public.