Okay, so, I finally re-installed FH (and I mean uninstalled, deleted everything, etc.), and I have the Fading Stripes & Spots markings... but no Clouded Leopard. :/ I normally just use the download, but I tried the torrent this time. I also saw something on the official DeviantArt site about the Hellion marking being different, and it looks just like the old one to me.
So, I uninstalled, deleted, and re-installed with the download, and got the exact same result. No Clouded Leopard marking. Maybe that's a custom one? I dunno. Either way, I got the new markings and copied 'em into a separate folder so that when I install custom ones again (what can I say? I'm a markings whore XD), I'll still have them.